Expresiones Sonoras
En el proceso de escribir he aprendido la importancia de escuchar a las personas y no solo a aquellas con las que mantengo una conversación, sino a cualquier persona que esté alrededor contando alguna historia. Y le he tomado el gusto a ese ejercicio.
Con la práctica de escuchar descubro que disfruto la forma en que la gente combina las palabras con los gestos, las expresiones se hacen sonoras y manuales. O bien se utilizan frases escuchadas por algún humorista o personaje popular y reconocido.
Es una de las expresiones más conocidas. Como la canción aquella que dice ¨bururu barará, donde está Miguel¨ (ahora hay algunas pseudocanciones que son solo expresiones sonoras)
Me gusta más la forma en que alguien que conozco empieza a dar explicaciones sobre algo y de repente completa lo que quiere decir, y uno debe entender cuales palabras sustituye, usando ¨pim pun pan¨, o algo así como ¨ta ta ta¨. Su significado depende de lo que haya comenzado a explicar y al final todos lo entendemos. Termina siendo una expresión mágica, que significa muchas cosas, pero sola no siginifica nada.
Otra persona, a la cual disfruto escuchar, a veces usa una expresión sonora que es un poco más difícil de describir, algo como un ¨bruuuurrrrrrr¨, como cuando el vehículo está detenido y empiezas a acelerar. Y el efecto es el mismo que en el ejemplo anterior, depende de lo primero que haya comenzado a decir.
La combinación de expresiones como esas, más los gestos de las manos, moviendo los dedos, tocándose el pelo o los objetos alrededor, es todo un teatro cotidiano, normalmente asumido de manera natural, pero en realidad hace una diferencia entre unas personas y otras y resultan ser efectos especiales.
El tema es largo y hay mucho otros puntos que se pueden mencionar. Cada cual se rodea de personas que tienen distintas formas de expresarse. Solo invito a estar atentos, a escuchar y a disfrutar todas esas expresiones.
Para empezar, me encanta el tema. Y lo cierto es que son muy divertidos y sonoros esos modismos, a veces onomatopeyicos que con su sonoridad nos dejan un mensaje casi propios. Hay muchos ejemplos como bien escribes, con lenguajes algo labiales y murmullescos..."escubiduuu, "dictreyci" quien tenía un personaje llamado murmullo, y otros tantos. Yo tengo un amigo que es especialista en improvisar ese tipo de lenguaje cuando desea dejar algo entre dicho e incógnito. (Noooo pruuuuu ) 😁😁😁.
ResponderBorrarEl ¨unjú¨ que conocemos, dependiendo de la entonación tiene un significado diferente.
Borrar🤷🏽 levantar los brazos y los hombros para indicar ignorancia; Shwippis para disentir; es divertido, el lenguaje corporal acompañado de ciertos sonidos dice muuuuuuuuucho.
ResponderBorrarPam pararampam pam pam, para indicar que terminó.
Ahora recuerdo que hace pocos meses se puso de moda decir una expresión sonora: SUANFONSON, una suerte de sonido del viento cuando se sale corriendo, casi huyendo.
BorrarAy ay ay! este tema me toca de cerca con una persona muy cercana a quien le es casi imposible disimular con gestos la información que recibe jajajajajaja su cara es "un poema". En mi caso en particular gesticulo al hablar y mis personas cercanas saben que si dije “si mi amor” eso se fin del tema de mi parte.
ResponderBorrarCreo que conocemos la misma poetisa, que a veces lo que parece es una exponente de ópera con todo su drama. Sumanifica. Me sucede también, lo sabes, que si menciono un ¨ok ¨con una mirada perdida, terminó la discusión, sin mas nada que agregar
Borrar